جو آپ جانتے ہیں، وہ ایک مکمل کتاب بن جائے

تقریباً ہر AI ٹول درجنوں زبانوں کا دعویٰ کرتا ہے۔ عملاً ماڈل انگریزی میں سوچتا ہے اور اردو میں الٹ دیتا ہے، اور نتیجے پر نشان صاف نظر آتے ہیں: "یہ بات قابلِ ذکر ہے"، "آخر میں"، سوال اٹھا کر خود ہی جواب دینا، اور وہ بھاری بھرکم اسلوب جو کوئی بولتا نہیں۔ پڑھا جا سکتا ہے۔ اردو کی کتاب جیسا نہیں لگتا۔

اس اسٹوڈیو میں ہر زبان کے لیے الگ اسلوبی اصول ہیں، عین اسی مسئلے کے لیے: انگریزی جملوں کی ساخت نہیں، روزمرہ کے انگریزی الفاظ اردو رسم الخط میں جیسے لوگ واقعی لکھتے ہیں، اعداد، تاریخیں اور کرنسی مقامی طریقے سے، اور شروع سے آخر تک ایک ہی لہجہ۔

ایک دو جملوں میں کتاب کا خیال بتائیے۔ اسٹوڈیو آپ ہی کے خیال کے لیے لکھے گئے چار سے چھ سوال کرتا ہے — وہ غلطی جو آپ نے کی، وہ شخص جس کی آپ نے مدد کی، وہ عدد جو آپ نے خود دیکھا — اور انہی جوابوں سے ابواب کا خاکہ بناتا ہے۔ خاکہ آپ کی منظوری کے لیے سامنے آتا ہے: نام بدلیے، ترتیب بدلیے، حذف کیجیے، اضافہ کیجیے۔

پھر ہر باب آپ کے سامنے لکھا جاتا ہے اور اسلوبی نظرِ ثانی سے گزرتا ہے۔ آخر میں سرورق، حقوق کا صفحہ، انتساب، دیباچہ، اختتامیہ اور تعارف بنتے ہیں۔

ڈاؤن لوڈ EPUB 3، چھپائی کے قابل PDF، DOCX اور Markdown میں ملتا ہے، ساتھ کاغذی ایڈیشن کے لیے درست ناپ کا اندرونی حصہ۔ ایمازون KDP اشاعت کے وقت پوچھتا ہے کہ مواد AI سے بنا ہے یا نہیں؛ بتانا لازم ہے، ممانعت نہیں۔ حقوق کے صفحے پر AI معاونت کی ایک سطر پہلے سے موجود ہوتی ہے۔

نستعلیق کے لیے فونٹ کا خیال رکھیے: EPUB میں فونٹ ساتھ بھیجنا بہتر ہے، اور چھپائی کے لیے ایسا فونٹ چنیے جس میں جوڑ درست بیٹھیں۔