Neubook Write · বাংলা
স্টুডিও প্রথমে আপনাকে কয়েকটি প্রশ্ন করে, তারপর অধ্যায়ের পরিকল্পনা দেখায় অনুমোদনের জন্য, তারপর প্রতিটি অধ্যায় আপনার সামনে লেখে ও সম্পাদনা করে — যাতে বইটি আপনার মতো শোনায়, যন্ত্রের মতো নয়। প্রচ্ছদ ও শুরুর পাতাসহ পুরো বই বাংলায়।
প্রায় প্রতিটি AI টুল ডজনখানেক ভাষার দাবি করে। বাস্তবে মডেল ইংরেজিতে ভাবে আর বাংলায় উল্টে দেয়, আর ফলের গায়ে দাগগুলো স্পষ্ট: "এটা উল্লেখ করা জরুরি", "পরিশেষে", প্রশ্ন তুলে নিজেই উত্তর দেওয়া, আর সেই ভারী সাধু-ঘেঁষা শব্দ যা কেউ বলে না। পড়া যায়। বাংলা বইয়ের মতো লাগে না।
এই স্টুডিওতে প্রতিটি ভাষার জন্য আলাদা শৈলী-নিয়ম আছে, ঠিক এই সমস্যার জন্যই: ইংরেজি বাক্যগঠন নয়, দৈনন্দিন ইংরেজি শব্দ বাংলা হরফে যেভাবে মানুষ সত্যিই লেখে, সংখ্যা-তারিখ-মুদ্রা স্থানীয় রীতিতে, শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত একই স্বর।
এক-দুই বাক্যে বইয়ের কথা বলুন। স্টুডিও আপনার ভাবনার জন্যই লেখা চার থেকে ছয়টি প্রশ্ন করে — যে ভুলটি আপনি করেছিলেন, যাকে আপনি সাহায্য করেছিলেন, যে সংখ্যাটি আপনি নিজে দেখেছেন — আর সেই উত্তর থেকে অধ্যায়ের পরিকল্পনা বানায়। পরিকল্পনা আপনার অনুমোদনের জন্য সামনে আসে: নাম বদলান, ক্রম বদলান, বাদ দিন, যোগ করুন।
তারপর প্রতিটি অধ্যায় আপনার সামনে লেখা হয় এবং শৈলী-সম্পাদনার মধ্য দিয়ে যায়। শেষে প্রচ্ছদ, স্বত্ব পাতা, উৎসর্গ, ভূমিকা, উপসংহার ও লেখক-পরিচয়।
ডাউনলোড পাওয়া যায় EPUB 3, ছাপার উপযোগী PDF, DOCX ও Markdown-এ, সঙ্গে কাগজের সংস্করণের জন্য সঠিক মাপের ভেতরের অংশ। অ্যামাজন KDP প্রকাশের সময় জানতে চায় বইয়ে AI-নির্মিত অংশ আছে কি না; জানানো বাধ্যতামূলক, নিষেধ নয়। স্বত্ব পাতায় AI-সহায়তার একটি লাইন আগে থেকেই থাকে, যা আপনি বদলাতে পারেন।
বাংলা হরফের জন্য ফন্টের দিকে খেয়াল রাখুন: EPUB-এ ফন্ট সঙ্গে পাঠানো ভালো, আর ছাপার জন্য এমন ফন্ট বাছুন যাতে যুক্তাক্ষর ঠিকমতো বসে।
প্রতিটি পাতায় সেই বইয়ের গঠন, ইন্টারভিউয়ে কী জিজ্ঞেস করা হয়, এবং কীভাবে প্রকাশ করবেন তা বলা আছে।
হ্যাঁ। প্রতিটি নতুন অ্যাকাউন্ট ৮০ ক্রেডিট পায়, যা একটি পুরো বই পরিকল্পনা ও লেখার জন্য যথেষ্ট। প্রথম দুই অধ্যায় বিনামূল্যে পড়া যায়; পুরো বই পড়তে ও ডাউনলোড করতে একবার US$ 9।
হ্যাঁ। শুরু করার আগে ভাষা বেছে নিন; পরিকল্পনা, অধ্যায়, প্রচ্ছদ ও শুরুর পাতা সব সেই ভাষাতেই লেখা হয়, অনুবাদের ছাপ এড়াতে আলাদা শৈলী-নিয়ম মেনে।