Português · Daily devotional

Um devocional diário em português, com a Escritura citada corretamente

Devocional é forma antes de ser devoção: mesma estrutura todo dia, uma ideia por entrada, versículo citado palavra por palavra.

As quatro batidas de uma entrada

1. A passagem — de um a quatro versículos, citados exatamente, com referência e tradução.
2. A história — de 80 a 200 palavras de algo concreto: o que aconteceu, o que você notou, a pergunta que alguém fez.
3. A virada — onde a passagem encontra a história. Uma ideia, não três.
4. A prática — uma oração, uma pergunta para carregar ou uma coisa pequena para fazer hoje.

Citação exata, não de memória

Dois erros aparecem sempre em devocionais independentes: parafrasear o versículo de memória e imprimir como citação, e passar do limite de citação da tradução usada. O estúdio busca o texto da tradução escolhida em vez de deixar o modelo lembrar — nesta categoria é justamente o erro que o leitor escreve para apontar.

Um tema estreito o bastante

"Devocional sobre fé" é categoria, não livro. O que encontra leitor nomeia a pessoa que segura o livro: descanso para mães exaustas, o primeiro ano sóbrio, o luto nos meses seguintes ao enterro, o primeiro ano de casamento.

Outras tradições

A mesma estrutura vale para reflexões sobre o Alcorão, o Bhagavad Gita, o Tanakh e o Dhammapada, sempre com o texto buscado da tradução escolhida.

De onde saem trinta entradas

O pânico do livro diário é a lista em branco. Na prática o material já existe, espalhado: as perguntas que já lhe fizeram depois do culto ou numa mensagem; as suas próprias semanas ruins, não a versão arrumada; as passagens que incomodam você; objetos e rotinas — a chaleira, o trajeto, a pilha de contas; e o que você já disse em voz alta durante anos. Faça quarenta ideias e fique com trinta.

Como se vende um devocional

Três padrões valem mais que qualquer anúncio: é comprado de presente, então o impresso importa e a capa tem que parecer presente; vende em temporada — Advento, Quaresma, ano novo, início de ano letivo —, então publique seis semanas antes; e vende para grupos, então uma igreja que compra quarenta exemplares é uma venda melhor que quarenta desconhecidos.

Perguntas frequentes