Écrire un roman en français avec l'IA

De 18 à 24 chapitres, environ 42 000 mots, avec une fiche des personnages et un plan approuvé avant qu'une seule ligne ne soit écrite.

Pourquoi la plupart des romans écrits par IA s'effondrent au chapitre sept

Ce n'est pas la prose : c'est tout ce qu'il y a autour. Sans plan, le modèle improvise et rien de ce qui est semé au chapitre deux n'est récolté au dix-neuvième. Sans mémoire, la sœur de l'héroïne change de prénom au milieu du livre. Et sans relecture de style, chaque scène commence par le temps qu'il fait et se termine par une morale.

Le studio les règle dans l'ordre : l'entretien d'abord, puis le plan que vous validez et modifiez, puis chaque chapitre écrit avec la fiche et le résumé sous les yeux, et enfin la passe qui retire les tics.

Ce que l'entretien demande

  • À qui appartient cette histoire, et que veut cette personne sans pouvoir l'obtenir ?
  • Qui s'y oppose, et pour quelles raisons qui lui sont propres ?
  • Qu'est-ce qui change en elle d'ici la dernière page ?
  • Quelle promesse le lecteur de ce genre attend-il que vous teniez ?

Vos réponses entrent dans des chapitres précis : c'est pour cela que le livre sort avec vos scènes dedans, et non avec des exemples qui iraient à n'importe qui.

Des dialogues qui ne sonnent pas écrits

C'est là que la prose de machine se remarque le plus et c'est le plus facile à corriger. Quatre règles : laissez quelqu'un répondre à une autre question que celle posée (« Tu l'as appelée ? » « Il reste du riz dans la casserole ») ; coupez la première réplique de chaque échange, car la scène commence presque toujours une mesure trop tôt ; que l'un veuille quelque chose que l'autre ne lui donnera pas ; et gardez « dit-il » avec un geste plutôt qu'un verbe recherché.

Une relecture en trois passes

La structure, livre fermé : résumez chaque chapitre de mémoire et coupez ceux dont vous ne vous souvenez pas. Scène par scène sur papier : notez seulement où vous avez sauté des lignes, où vous vous êtes perdu, où vous avez cessé d'y croire. Et à la fin la ligne : les tics d'abord, puis votre propre lecture à voix haute.

Ce que ça coûte

Créer et planifier est gratuit : chaque nouveau compte reçoit 80 crédits, de quoi écrire un livre entier et lire les premiers chapitres. Le télécharger en entier coûte 9 $, une seule fois, facturés dans votre monnaie. Pas d'abonnement.

Questions fréquentes

Le livre sort-il en français ou traduit ?

En français. Le plan, les chapitres, la couverture et les pages liminaires sont écrits dans la langue choisie, avec une charte de style propre qui évite les marques du texte traduit.

Puis-je le publier sur Amazon ?

Oui. Amazon demande de déclarer le contenu généré par IA au moment de la publication et ne l'interdit pas. La page de copyright porte déjà une note que vous pouvez modifier.

Combien de mots fait-il ?

Environ 42 000 en 18 à 24 chapitres avec le réglage par défaut. Vous choisissez le nombre de chapitres avant l'écriture.

Gratuit pour écrire et lire les deux premiers chapitres. 9 $, une seule fois, pour lire le livre entier et le télécharger en EPUB, PDF, DOCX et Markdown.

Commencer maintenant

Related